Is it weird he didn't put his name on the valentines card?

No, it's ok. It's no big deal, he just assumed that you knew it was from him.